图片来源:Jochen Luebke/DPA/Associated Press
2014年5月13日,大众汽车董事长皮耶希(左)与CEO文德恩出席公司股东大会。皮耶希上周六宣布辞职。

洲最大企业之一大众汽车(Volkswagen AG)的董事长、大众创始人的外孙皮耶希(Ferdinand Piech)周六出人意料地辞职,在驱逐首席执行长文德恩(Martin Winterkorn)的权力斗争中以失败告终。他的辞职以戏剧性的方式宣告了一个时代的结束。

皮耶希执掌大众已经几十年,带领大众崛起为一家拥有60多万名员工的跨国汽车集团。这家企业集团正蓄势待发,有望超越丰田汽车(Toyota Motor Corp.)和通用汽车(General Motors Co.)成为全球销量第一的汽车厂商。

凯利蓝皮书(Kelly Blue Book)汽车分析师布劳尔(Karl Brauer)说,皮耶希的离去是大众权力层的一次地震,可能预示着大众运营方式的重大转变。

皮耶希是在大众监事会执委会在不伦瑞克召开会议后递交辞呈的,该会议的结论是监事会无法再与皮耶希共事。

大众监事会在声明中称,监事会与皮耶希成功合作所需要的相互信任已经不复存在了。

执委会副主席、前IG Metall工会主席休伯(Berthold Huber)将接手皮耶希的职务,直到选定新董事长。新人选最快可能在5月5日落实,当天大众将召开年度股东大会。

皮耶希和他的表亲沃尔夫冈•保时捷(Wolfgang Porsche)是大众的大股东,透过家族投资公司欧洲保时捷汽车控股股份公司(Porsche Automobile Holding SE)持有大众51%具有表决权的股份。皮耶希仍将留在保时捷汽车控股股份公司的董事会。

William Boston / Todd Buell

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
通用汽车公司
英文名称:General Motors Co.
总部地点:美国
上市地点:纽约证交所
股票代码:GM
Toyota Motor Co. ADS
总部地点:日本
上市地点:纽约证交所
股票代码:TM
General Motors Co.
总部地点:美国
上市地点:纽约证交所
股票代码:GM
Volkswagen AG ADS
总部地点:德国
上市地点:美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)
股票代码:VLKAY
General Motors Co.
总部地点:美国
上市地点:多伦多
股票代码:GMMu
丰田汽车公司
英文名称:Toyota Motor Co.
总部地点:日本
上市地点:东京证交所
股票代码:7203
Volkswagen Ag Non-vtg Pfd.
总部地点:德国
上市地点:德国证券电子交易平台
股票代码:VOWG_p
大众汽车
英文名称:Volkswagen AG
总部地点:德国
上市地点:德国证券电子交易平台
股票代码:VOWG