刘罡

巴马成为首个在任内两次访问印度的美国总统,外媒普遍认为他高调出席印度共和国日庆典意在制衡中国, 因此它们也饶有兴趣地关注起中国官方媒体对奥巴马此次印度之行的评价。

美国《彭博商业周刊》网站1月26日的报道说,美国总统奥巴马周一在新德里出席了印度国庆日阅兵式,对印度总理莫迪来说,能让奥巴马出席阅兵式可谓一次重大胜利,因为此前还没有哪位印度领导人能把美国总统请到这种场合来。不过,也有人认为这事并没什么了不起的。印度的邻国以及时不时的对手中国就认为,美印两国此次在新德里相互展示善意之举不过是小儿科。中国官方媒体新华社就称,美印之间目前这种良好关系不过是表面上的热络,象征意义大于实质意义。新华社的评论还说,美印两国之间的分歧有可能像两国之间的距离一样大。

报道说,新华社在一篇评论文章中还旧事重提,谈到印度一名外交官去年因签证欺诈在纽约被逮捕的事,称这件事让美印之间爆发了一场令双方尴尬的争斗。这篇评论文章还说,美国曾经在很长一段时间内拒绝向莫迪发放赴美签证,因为对他担任古吉拉特邦首席部长期间的人权纪录感到不满。文章说,三天时间的访问肯定不足以让奥巴马和莫迪变成真正的朋友。

美国《国际财经时报》1月26日的报道说,当印度总理莫迪在机场迎接来访的美国总统奥巴马时,亚洲的另一个经济和政治大国中国正在密切关注着此次访问。中国官方媒体发了好几篇社评文章来贬低当前这种看似发展势头良好的美印双边关系。报道说,中国经常批评美国利用中国的邻国来制衡中国,而中国的《环球时报》将这种理论又向前推进了一步,该报在一篇社评文章中暗示说,中印两国正在被推入一个由西方挖就的相互敌对陷阱。

报道说,中国官方媒体在批评美印关系的同时,也不忘赞美正在不断升温的中印双边关系。新华社在一篇社评文章中说,中国和印度不仅是世界上人口最多的两个国家,也是世界上最大的两个新兴经济体,两国尽管存在分歧,但也在诸多方面存在共同利益,这使得两国在许多不同领域都自然而然地成为合作伙伴。

美国新闻网站QUARTZ 1月26日的报道说,中国英文报纸《中国日报》刊登了印度尼赫鲁大学教授Swaran Singh撰写的一篇观点文章,该文称印度总理莫迪意欲与世界几个主要大国同时发展密切关系的努力是一项艰巨工作。文章说,虽然印度的DNA 决定了它永远不会变成美国的亲密盟国、也决定了印度领导人永远不会贸然实行一种遏制中国的政策,但中国的崛起无疑已经成了一件令新德里担忧的事情。该文说,莫迪认为同时与美国和中国发展双边关系的做法并不存在自相矛盾之处,不过这种想左右逢源的做法弄不好也会落得个里外不是人。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)