Bloomberg News
中国央行降息带来的影响可能不会太大。

了给正在放缓的经济提供扶持,中国央行上周五宣布降息,但这一行动带来的影响可能不会太大,因为中国的商业银行出于利润受到冲击的担心,可能不愿下调贷款利率。

基准贷款利率的下调幅度要比存款利率降幅更大,中国央行同时还扩大了存款利率浮动区间。这一举措是为了帮助商业银行吸引存款、降低企业融资成本,尤其是小企业和民营企业。

但银行业人士和分析师称,商业银行可能不愿这样做。这是因为存贷款利率降幅不同,净息差会大幅收窄,进而挤压银行利润。

中资国有经纪公司国信证券(Guosen Securities Co.)分析师钟正生称,商业银行可能会通过提高贷款溢价的方式来维持目前的利润率。他还称,降息在降低企业融资成本方面的影响将非常有限。

中国最大的国有银行之一中国银行(Bank of China Ltd.)的一位银行业管理人员称,现有贷款的利率将降低,因为它们的利率是根据基准利率确定的。这位管理人员称,但对于新发放的贷款,该行可能维持利率不变,因为不断疲弱的经济中的风险在上升。该行的媒体部门管理人员没有回复记者的置评请求。

中国央行公布降息的决定后,包括中信银行(Citic Bank Corp.)、平安银行(Ping An Bank Co.)和宁波银行(Bank of Ningbo Co.)在内的一些银行立即将存款利率提高至浮动区间的上限。这些银行的管理人员表示,他们希望在争夺中国储户的竞争中获得优势。这些管理人员同时还说,他们一直没有就贷款利率做出任何决定。中信银行、平安银行和宁波银行的媒体部门管理人员没有回复记者的置评请求。

中信银行的一位信贷管理人员称,所谓的非对称式降息的影响将非常巨大。这位管理人员说:“我们立即提高了存款利率,但一直没有接到有关贷款利率的通知。”

许多企业主并不确定他们能从降息中得到多少帮助。民营出口商上海伺优客纺业有限公司(Shanghai Silk Textile Co.)总经理陶美霞说,公司希望在春节前借钱给员工发工资和奖金,并已从一家网络金融公司申请贷款人民币10万元(合16,393美元)。不过陶美霞称,付给这家金融公司的利息太高了。她表示,如果在央行降息后银行能够降低贷款利率,那么公司肯定考虑从银行贷款。

长期以来,中国商业银行都被外界批评忽视小企业需求而偏向大型国企(因为后者的信贷风险更低)。浙江衢州一位餐馆老板陈通(音)说,问题是,银行是否会为他们这样的小企业降低门槛。他表示,跟他们这种小企业相比,根基稳固的大公司或从降息中获益更多,因为银行认为大公司更有能力偿还贷款。

巴克莱(Barclays PLC)分析师预计,央行的降息之举将导致中国银行业明年的净利息收益率平均降低0.13-0.19个百分点、净利润缩水9%-12%。周一上海股市走高,但银行股逆市下挫。

上周五的降息举措是迄今为止最强烈的信号,显示出中国最高领导层越来越担心中国这个全球第二大经济体的经济放缓状况。今年年初以来,国务院总理李克强多次敦促中国监管机构帮助降低企业融资成本。但由于担心中国业已高企的杠杆率,中国央行直到最近一直在抵挡要求降息或采取其他强有力措施刺激经济的压力。

上周五,中国央行将一年期贷款利率下调0.4个百分点,至5.6%。该行还将基准一年期存款利率下调0.25个百分点,至2.75%,同时允许银行将一年期存款利率最高浮动至3.3%。与美国及其他发达经济体不同,中国的商业银行不能自由决定存款利率。

据中国银监会,虽然不良贷款在银行总资产中的占比依然较小,但是第三季度激增了10%,至人民币7,669亿元(合1,257亿美元),为2005年以来最高水平,因为从房地产开发商到钢铁企业等借款人均难以偿还贷款。

此外,包括工商银行(Industrial & Commercial Bank of China Ltd.)、农业银行(Agricultural Bank of China Ltd.)和中国银行在内的一些国内最大银行第三季度的存款均出现下降,为上世纪90年底末以来首次出现下滑局面。下滑的部分原因在于储户将资金转向了利率更高的民间贷款机构和互联网金融公司。存款减少导致银行不愿放贷,因为国内银行要受到75%的存贷比制约。

据工商银行董事长姜建清上周六在北京一个论坛上的讲话稿显示,他表示,国内银行业发展正在进入新常态。他说,银行年利润增长30%左右的日子一去不复返了,这要求进行深刻的变革。

Lingling Wei

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
中国银行股份有限公司(简称:中国银行)
英文名称:Bank Of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:601988
中信银行股份有限公司(简称:中信银行)
英文名称:China CITIC Bank Co.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:601998
中国农业银行股份有限公司(简称:农业银行)
英文名称:Agricultural Bank Of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:601288
中国工商银行股份有限公司(简称:工商银行)
英文名称:Industrial & Commercial Bank of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:601398
中国平安保险(集团)股份有限公司(简称:中国平安)
英文名称:Ping An Insurance (Group) Co. of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:上海证交所
股票代码:601318
平安银行股份有限公司(简称:平安银行)
英文名称:Ping An Bank Co.
总部地点:中国大陆
上市地点:深圳证交所
股票代码:000001
波银行股份有限公司(简称: 波银行)
英文名称:Bank of Ningbo Co.
总部地点:中国大陆
上市地点:深圳证交所
股票代码:002142
中信银行股份有限公司 (简称:中信银行)
英文名称:China CITIC Bank Co.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:0998
中国平安保险(集团)股份有限公司(简称:中国平安)
英文名称:Ping An Insurance (Group) Co. of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:2318
Agricultural Bank Of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:1288
中国农业银行股份有限公司(简称:农业银行)
英文名称:Agricultural Bank of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:1288
中国工商银行股份有限公司(简称:工商银行)
英文名称:Industrial & Commercial Bank of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:1398
中国银行股份有限公司
英文名称:Bank of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:香港交易所
股票代码:3988
Agricultural Bank Of China Ltd.
总部地点:中国大陆
上市地点:OTHEROTC
股票代码:ACGBF
Agricultural Bank Of China Ltd. Ads
总部地点:中国大陆
上市地点:美国场外交易粉单市场(Pink Sheet)
股票代码:ACGBY