Associated Press
本周,越南总理阮晋勇在马尼拉。

南表示准备就中国在争议水域的钻井平台采取法律行动。菲律宾称,河内正考虑与其一起在国际法庭挑战北京,这是迄今为止两国可能在与中国的海上争端中联合起来的最明确迹象。

越南总理阮晋勇(Nguyen Tan Dung)周二在马尼拉的世界经济论坛(World Economic Forum)上说,越南已经用尽了与北京的所有对话渠道。他说,中国不仅未能响应越南的合法要求,相反还一直污蔑越南,同时威胁要使用武力。

在阮晋勇发表讲话后不久,菲律宾外交部长德尔罗萨里奥(Albert del Rosario)对《华尔街日报》说,越南政府在考虑是否参与马尼拉去年在联合国特别法庭提起的仲裁。菲律宾提起的仲裁反对北京在南中国海(中国称南海)大部分地区领土主张的合法性。

迄今为止,河内方面解决领土争端的策略一直是加强军事实力,而非认可或模仿菲律宾使用法律武器对抗中国从而捍卫主权的方式。但按照阮晋勇的解释,随着外交手段的失败,河内开始尝试其他办法来捍卫自己的权益,甚至不惜进一步疏远中国这个至关重要的经济伙伴。

阮晋勇未说越南是否会像菲律宾那样就南中国海主权一事将中国告上海牙国际法庭,但他暗示,面对军事实力和物质资源均远超越南的中国,河内方面无计可施,也无可奈何。

与菲律宾总统阿基诺三世(Benigno Aquino III)有着共同看法的阮晋勇指责中国部署钻井平台是“不当”行为,严重违反国际法,可能威胁到全球经济复苏。

德尔罗萨里奥说,如果越南参与进来,将增强联合国仲裁中菲律宾一方的主张力度。他说,在他看来,如果越南认为加入进来符合他们的国家利益,那么对菲律宾来说将有好处。

中国外交部发言人洪磊周四在北京举行的例行记者会上,没有回应越南可能参与菲律宾在联合国针对中国的仲裁一事。洪磊突出中国是争端的一个受害者。钻井平台引发的反华情绪在上周爆发,演变成针对在越外国工厂的致命暴力事件。

洪磊说:“越方现在需要和应该做的是,立即停止对中方作业一切形式的干扰,严惩打砸抢烧暴力犯罪分子,赔偿中方人员和企业的损失,确保中方在越机构和人员的安全。”

洪磊称,越方应停止对中国石油钻探作业的干扰,赔偿中方人员和企业的损失。

到目前为止,东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations,简称:东盟)未表现出集体对中国采取行动的意愿,因为中国是大部分东盟成员国的重要贸易伙伴。在本月早些时候召开的东盟峰会上,除东盟外长联合发表了一份对地区紧张局势表示“严重关切”的声明外,该组织未采取任何行动。

选择与菲律宾站在同一边,阮晋勇发出了越南愿意在东盟框架之外对抗中国的信号。

但是中国直接拒绝应诉菲律宾向海牙国际法庭申请的仲裁,这暗示河内采取的任何法律行动可能只会恶化它与北京已然紧张的关系。

中国一直表示,解决地区领土争端的唯一途径是通过双边谈判,而非法律手段。上个月,中国驻菲律宾大使馆临时代办孙向阳称菲律宾采取法律手段是一个错误,对两国关系造成很大的伤害。

中国官员拒绝出席本周在菲律宾举行的世界经济论坛(World Economic Forum)。

如果越南加入到菲律宾的法律行动中来,中国与越南的关系似乎也将迅速冷却。

阮晋勇在马尼拉讲话前几个小时,越南国会也批评中国最近的行动是“违规和错误的”。

越南国会在声明中称,国会可以肯定中国981钻井平台的部署严重侵犯了越南的主权和国际法,尤其是1982年通过的《联合国海洋法公约》。

Trefor Moss

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)