Agence France-Presse/Getty Images
1909年,安重根在哈尔滨火车站刺杀了日本第一任首相伊藤博文。图为新建的安重根纪念馆,一名中国参观者在馆内参观。

日韩三国因为一座新设立的纪念馆起了口角。

这座纪念馆周日在中国开馆,是专为1909年刺杀日本首任韩国统监的刺客而建的,这引发了日本与韩国和中国之间的激烈争执。

纪念馆坐落于中国东北的哈尔滨火车站。1909年10月26日,朝鲜人安重根(Ahn Jung-guen)在这里开枪刺杀了伊藤博文(Hirobumi Ito)。

Agence France-Presse/Getty Images
哈尔滨,中国参观者走过安重根纪念馆。
这座纪念馆的外墙复原了当年火车站的原貌,门廊正中悬挂着一块钟表,时间定格在刺杀发生的那一刻。建立安重根纪念馆是韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)去年6月访华时向中国国家主席习近平提出的建议。

韩国外交部在周日发表的声明中对纪念馆落成表示欢迎,称参观者可以看到当年安重根义士击毙伊藤博文的地方。韩国媒体描述了参观者在纪念馆流泪祈祷的场面。

日本内阁官房长官菅义伟(Yoshihide Suga)周一回应说,安重根纪念馆开馆“令人非常遗憾”。

菅义伟在例行新闻发布会上表示,我们认为安重根是恐怖分子,他因杀害日本第一任首相而被判处死刑。伊藤博文被尊为现代日本的开创者之一。安重根因刺杀行动于1910年在日本被处以绞刑。

韩国外交部发布声明谴责菅义伟,对日本的说法予以反击。

声明说,代表日本政府的内阁官房长官居然发出如此荒谬无知的言论,我们不禁感到惊讶;这显然表明,日本当权者仍然固守着美化帝国主义侵略历史并为之张目的落后历史观。

韩国政界高层则更进一步,将恐怖主义的帽子回敬给了日本。

在周二韩国国会举行的一次会议上,新国家党(Saenuri Party)党首黄佑吕(Hong Moon-jong)说,如果安重根是恐怖分子,那日本就是个恐怖主义国家,残忍地侵犯和掠夺周边国家。

韩国主要反对党民主党(Democratic Party)的国会代表田炳宪(Jun Byung-hun)也在推特(Twitter)上表达了同样的情绪。田炳宪在他的官方账号上写道,如果安重根是恐怖分子,日本就是个恐怖主义国家。

中国外交部发言人洪磊也在周一的例行新闻发布会上回应了菅义伟的言论,称设立安重根纪念馆完全正当合理。

洪磊称,中国不接受日本所谓的抗议。

安重根因在20世纪初反抗日本对朝鲜半岛的占领而受到韩国人们的尊敬。在1905年占据朝鲜后,日本又在1910年将韩国收为殖民地,并维持对该地区的控制,直至在第二次世界大战中投降。

韩国在校学生都会被教导安重根的事迹,同时人们还通过撰写书籍、拍摄电影和塑造雕像纪念安重根。2012年7月份,在韩国国家足球队与日本国家队于首尔举行的一场比赛上,场内出现了一幅安重根的巨幅画像,以及一些写有争议性语句的旗帜。

相比于去年12月份日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)参拜靖国神社引发的长时间争议(当时韩国和中国提出严正抗议),有关安重根纪念馆的言语交锋可能会相对较快地平息。不过在日本与中国和韩国的关系维持冷冻之际,此次事件为化解僵局又带来新的挑战。

在这场有关安重根历史地位的争论中,具有讽刺意味的情况之一是,安重根其实也是一名泛亚主义者,即主张中、日、韩三国增进联系,共同对抗西方。在进行暗杀而被关押后,安重根开始撰写一篇题为“东亚和平”的文章,在他被处决时,这篇文章还未完成。

在就安重根纪念馆开馆而发布的声明中,韩国外交部提到了上述未写完的文章,并称希望东北亚各国通过该纪念馆时时提醒自己,在正确历史观的基础上向达成真正的和平与合作迈进。

Alastair Gale

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)