本首相安倍晋三(Shinzo Abe)参拜靖国神社的举动显示出,他甘愿引发北京和华盛顿对其根深蒂固的保守观点的不满,尽管此举在国内外似乎都没有给他带来什么好处。

与此同时,他显示出一定的政治时机考虑,因为就在安倍晋三参拜靖国神社的次日,他显示出冲绳美军基地搬迁一事取得了实质性进展。华盛顿一直以来都在力争将冲绳美军基地迁址重建,但此事因冲绳当地居民的反对而受阻。

一位日本政府高级官员说,如果他要参拜,就必须选择这一天,因为马上要宣布冲绳基地协议。这位官员是为数不多的几位事先知道参拜一事的助手之一。这位官员说,安倍晋三阵营希望冲绳美军基地搬迁一事的进展将缓解华盛顿的任何负面反应。

多位日本外交人员说,美国方面一直要他们确保安倍晋三专注于改善经济,不要转回到爱国主义和日本战时历史等感情问题上去。上述人士说,如果安倍晋三打定主意,他们无能为力。一位外交人员说,无论助手们多么强烈反对,如果他决心已定,就无人能够阻止。他是首相。

安倍晋三对参拜靖国神社一事进行辩护,说他希望表达自己的敬意,希望为那些曾经为国家战斗并最终牺牲的人们的灵魂祈祷。他还说,日本永远不能再发动战争。

franck robichon/European Pressphoto Agency
上周四,日本首相安倍晋三在东京参拜了备受争议的靖国神社。
财务大臣麻生太郎(Taro Aso)则必须向可能不安的外国投资者保证,安倍晋三的举动并不意味着政府的重心将背离进行基本结构性改革以促进经济增长的需要。

麻生太郎在接受国家广播电视台NHK的采访时说,我们一直说,安倍内阁将首要任务放在经济上,今年它也是这样做的。采访是在安倍晋三参拜靖国神社后于上周四录制,周日播出的。麻生太郎没有直接提到安倍晋三参拜靖国神社。

麻生太郎过去一直提醒安倍晋三,有必要专注于经济事务。日本股市今年以来涨了56%,日圆跌17%,在这种情况下,日本经济一直强劲增长,公司信心提升。

中国对安倍晋三参拜靖国神社一事发表了比以往措辞更为强烈的谴责,谴责的强烈程度与日俱增。

上周六,中国国务委员杨洁篪发表了一份声明。国务委员是中国政府外交政策方面级别最高的官员。杨洁篪警告说,安倍晋三是在领导日本走上一条“危险道路”,他奉劝安倍改弦易辙。

杨洁篪在声明中说:我们奉劝安倍打消任何幻想,改弦易辙,否则必将进一步失信于亚洲邻国和国际社会,在历史舞台上成为一个彻底的失败者。中国外交部网站上周六刊发了这份声明。

首尔的官员说,安倍晋三参拜靖国神社后,他们认为未来几个月无望与东京改善关系。一位官员说,他预计韩日将有数月冻结外交关系,期间两国几乎没有来往。

韩国媒体一致强烈谴责安倍晋三,一些媒体发表社论说,首尔应该对东京采取更加强硬的立场。

在一定程度上,分析人士认为这一决定等于是重申了安倍晋三2006年第一次担任首相时的立场。当时他强调通过教育改革来增强民族自豪感等保守问题,这样的举措没有获得公众青睐,而且还拉低了他的支持率。

最新的参拜行动在日本国内也没有获得多少支持。日本共同社(Kyodo)周日的一项调查显示,70%的人认为首相在决定参拜时应当考虑到可能的国际反响。但调查也显示,安倍晋三的支持率并未受到直接影响,内阁整体支持率为55.2%,较一周前上升1个百分点。

民调显示,冲绳基地协议得到了更多的支持,50%的人赞成,34%的反对。调查在周末期间进行,调查的人数和误差率未作披露。

这种分裂的态度也在美国的反应中得到体现。安倍晋三参拜靖国神社几个小时后,美国驻东京大使馆发出了强烈指责,说美国对于日本领导人采取将会加剧与邻国紧张关系的举动感到失望。

European Pressphoto Agency
2013年12月27日,冲绳那霸,示威者举起“我们不会屈服”和“怒”等标语牌,反对普天间基地搬迁。
在对参拜活动提出批评后不到一天,美国又热烈欢迎冲绳基地的协议。美国国防部长哈格尔(Chuck Hagel)在一份声明中说,这一里程碑的实现明确地向整个地区表明,美日联盟能够应对复杂、困难的问题。

将美国普天间(Futenma)空军基地从人口稠密的城市搬迁至冲绳岛一个农村地区的计划对于整编该地区军队的整体计划至关重要。但这一行动一度在当地遭遇强烈反对,已经停滞了17年。

虽然安倍晋三参拜靖国神社和推进冲绳基地协议的行动让美国对他先贬后赞,但分析人士认为这二者之间是相互关联的。他们说,最近有关美军基地的谈判迫使美国方面通过公开声明澄清,他们与其他国家一样,对于安倍晋三的参拜行动事先并不知情。

美国一直敦促东京在地区安全问题上发挥更大作用,但参拜靖国神社的行动令美国希望破灭。美国希望安倍晋三能够弱化其出了名的民族主义观点,以避免激怒仍然因日本以往的军国主义行为而受伤的邻国。

斯坦福大学舒思深亚太研究中心(Shorenstein Asia-Pacific Research Center at Stanford University)研究副主任斯奈德(Daniel Sneider)说,安倍晋三以前没有参拜靖国神社倒是可以证明他是个实用主义者,但眼下很难让人们相信现在的安倍还是以前的那个安倍。

参拜行动可能无可挽回地进一步挫伤了美国希望让日本与韩国修补关系的努力。在中国不久前宣布划设防空识别区之后,恢复日韩关系更加紧迫。中国划设防空识别区被外界普遍认为是北京方面在强化领土主张。

但一些分析人士质疑,美军基地搬迁计划获得突破是否足以抵销参拜靖国神社带来的担忧,并阻止华盛顿对安倍晋三重新评估。

斯坦福大学的斯奈德说,美国方面发出的信息很明显,即美国不满的不仅仅是日本与韩国紧张关系加剧,还有日本与中国之间越发紧张的关系。

美国副总统拜登(Joe Biden)前国家安全助手朱莉安娜•史密斯(Julianne Smith)表示,对美国此次反应的一个关键解释就是,美国希望确保没有任何事情能够破坏其继续参与的能力。

史密斯说,美国希望充当亚洲国家之间的“诚实调解人”,可以参与地区事务并尽力缓和紧张局势,而在其利益受到威胁时仍然能够表达观点。

George Nishiyama

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)