Youku

长大了我想当总统。这是全世界很多孩子都有的梦想。”

的确如此。但是怎样才能实现这个梦想呢?

男孩们,看看中国互联网上热传的一个新卡通解说视频,它会告诉你这个具有普遍性问题的答案。这个卡通视频名为“领导人是怎样炼成的”(How to Make Leaders)。视频说,在不同的国家,圆梦之路大相径庭。这个视频仅用了五分半的时间就解释了不同在哪里。(女孩们,对不起,视频中的例子并没有太多涉及女性如何成为领导人的途径。)

视频显示,要想成为美国总统,你得出生在美国,还要带上拳击手套。要想成为英国首相,你得爬上一个摇摇晃晃的由椅子一张接一张架起来的高塔,你得具备马戏团杂技演员那样的平衡技巧。

在中国,这个过程更为自动化。视频中说,只有足够优秀的人,才能一步一个台阶的及时向上跳(就像超级玛丽(Super Mario)那样),最终登上权力之巅,这是一个中国功夫式的长期锻炼。

不管怎样,视频中说,这就是“中国奇迹”背后的“中国奥秘”之一。

“领导人是怎样炼成的”在10月14日出现在视频分享服务网站优酷(Youku.com)上,在不到三天的时间里,这个视频在优酷上的点击量就突破了110万次。现在这个视频的英文版也出现了。


这个视频制作水准非常高,但制作者并没有准备接受任何恭维。在制作者简要介绍中出现了“复兴路上工作室”这个名字,记者无法找到这个机构来进行采访。

这个公民教育片十分幽默。它将美国总统奥巴马(Barack Obama)、英国首相卡梅伦(David Cameron)以及中国国家主席习近平三人的头像嫁接到卡通人物的身体上。

这个视频从对美国体制的研究开始,显示了奥巴马是如何将对手击败的,他所用的不仅是红色的拳击手套,还有“雄辩的口才”,超强的体力和四处筹措资金的能力(实际上这是美国政治活动的先决条件)。

视频制作者考虑相当周全,一些观看者可能会感觉美国的选举过程就像一些普通的电视选秀比赛。视频中说,竞选总统是一个“相当复杂”的事。上一次美国总统大选两位候选人共花掉了超过20亿美元。“唉”这个视频感叹道,“美国政治偶像”的选举可比成为“美国偶像”难多了。

成为英国首相也不是一件容易事。首相候选人要历经“千辛万苦”,其成功概率远低于苏珊大妈(Susan Boyle) 在“英国达人“(Got Talent)上一举成名。

但这个视频对“如何在中国成为国家主席?”这个问题的解答最吸引眼球。这是一个长期以来一直令研究中国独特政治体系的学者感到困惑的问题。

视频简单直观地解释说,在中国成为国家主席,也同样需要先成为执政党的一把手。但相比在一个庞大的组织中脱颍而出,选择加入哪个党派显然不算是什么挑战。视频解释说,(中共)有8,500多万党员,相当于全德国人口。

但任何在校大学生、工人、技术员、记者或者老师都有机会,只要你愿意“经过几十年不断的选拔和考验”。此外视频中说,你要在本职岗位上足够优秀,在700多万干部中,脱颍而出成为正部级干部的几率只有1.4万分之一,平均所需时间至少要20年。

视频中未说明你会面临哪些标准、考验和锻炼来“看你到底是不是可塑之才”。但视频显示,其中一些考验似乎就像洲际弹道导弹,从中国不明地方发射而来。

中国现任主席习近平就是这样一路走来的。他从中国最基层一级,“相当于欧美的社区”干起,然后稳步从县到市,再到三个省,一级一级往上跳,视频中生动地呈现了这一过程。然后“再到国家副主席,再到党的总书记和国家主席。”

习近平至少经历了16次大的工作调整,这一过程前后用了40多年时间。最高领导层中的其他人个个都是这样一步一个台阶迈上来的,他们任职的地方占到了中国版图的一大半。

视频中说,条条大路通总统,各国各有奇妙招,可以是“全民总动员”,一战定干坤的票决,也可以是“中国功夫”式的长期锻炼,选贤任能。

所以孩子们,这是真的,确实有各种各样的路。但正如我们从视频中学到的,“只要民众满意,国家发展,社会进步,这条路就算走对了。”

在优酷网站上的评论中,一小部分愤世嫉俗的人说,他们怀疑这个卡通视频是国家执导的宣传片。其中一人说:显然这是某些官方(人士)制作的,一点嘲讽内容都没有。

这种想法并不令人意外。毕竟,这个视频恰巧是在新华社一篇英文社论发表几天后出现的。这篇社论说,美国围绕预算问题拖延不决的政治僵局意味着,是时候建立一个“去美国化的世界”了。此外,本周英国财政大臣到访北京,试图在中英关系僵持了一年后示好。此前,英国首相在2012年决定会见达赖喇嘛,导致中英关系转冷。

其他网民似乎很喜欢这个视频。其中一人说:谁说领导人的形象一定要是严肃的,为什么就不能换成更加亲民的轻松幽默的形象呢。我喜欢。还有人说,这个视频内容不重要,重要的是允许社会把国家领导人制作成漫画形式的视频让大家观看。

James T. Areddy

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)