政府持续打击网络谣言之际,中国国有电视台因一则有关前中央政法委书记周永康的“未经授权”的推特(Twitter)消息而引发质疑。

Twitter
在关于周永康“未经授权”的推特消息出现后,央视通过推特发布了一则声明。上图为来自推特的截屏。
这则惹来麻烦的消息写道,习近平主席已成立一个特别小组,调查针对已退休领导人周永康的贪腐指控。周一,这篇微博短暂出现在中央电视台英文服务的推特中,之后很快被删除。

此事引起了关注中央电视台推特的部分网络用户的质疑。在外界看来,中央电视台通常知道审慎报道与信息披露之间的界线。尽管一些人认为这则消息是在透露信息,但也有一些人猜测,这可能是一个马虎或肆无忌惮的实习生所为。当不该发布的消息出现在网上时,这种说法是中国官方机构的标准解释。

但据中央电视台说,这根本不是一个失误。周二,该电视台发布了一份声明说,10月21日, CCTVNews推特账户被针对,被非法用来发布从其他消息来源复制的不实信息;未经授权发布的信息已被删除。

这份声明让人不禁认为,中央电视台的编辑们认为只要不实信息是非法发布的,就没什么问题;除此之外,声明还暗示(只是没有直说出来),该电视台的推特账户遭黑客攻击。这一解释引发了推特中国用户的嘲讽。一些用户猜测,如果有任何黑客盗用了中央电视台的推特账户,这个黑客是否会仅限于只发布一篇引发争议的推特消息。

中央电视台的声明也没有提到,“不实”且“未经授权”的信息与《南华早报》(South China Morning Post)的一篇报道的内容惊人的相似。《南华早报》的报道说,习近平已成立一个特别小组调查周永康。周永康是前中共高官薄熙来的亲密盟友。薄熙来因受贿、贪污、滥用职权被判无期徒刑。自北京对石油行业发起反腐调查以来,一直流传着周永康被调查的传言,但这些传言一直未被证实。对石油行业的调查触动了一些与周永康有关的人。

Agence France-Presse/Getty Images
周永康
博客作者、公民记者周曙光的推特账户回应道:“援引就援引,被公关就被公关,别说被攻击啊。”

双语博客作者C.A. Yeung写道,一则建议:不要误以为推特是微博──他指的是热门但是要受到审查的新浪微博服务──你不能用谎言来掩盖错误。

通过邮件和电话联系到的央视外事部门表示,目前对此事无可置评,但是将进行调查。

发生这次事件的背景是,美国和中国互相指责对方从事黑客和网络间谍活动。

而且目前中国当局正试图对国内的社交媒体平台施以更多控制,称这些平台充斥着谣言和诽谤。9月初,中国最高法院扩大了刑法司法解释,社交媒体用户散布的谣言或发出的诽谤浏览次数高于5,000或转发次数大于500,可能受到诽谤罪指控,而且可能被判处有期徒刑。许多微博用户称这一举措是为了让互联网噤声。

推特在中国遭到了封杀,但是可以通过翻墙软件登录,依然在中国宣传部门的管辖范围之外。当然,这就引发了中国官方电视台上推特究竟是为了什么的问题。

William Kazer

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)