国将海军训练的范围扩大到了争议水域内其所宣示主权的最远边界。四艘武装舰艇进入了距马来西亚海岸不到50英里的范围。马来西亚是对北京最近在南中国海(South China Sea,中国称南海)上的强硬立场反应相对较弱的一个国家。

中国官方媒体新华社说,周二,包括中国最大两栖登陆舰“井冈山号”在内的这四艘舰艇抵达曾母暗沙(James Shoal)。曾母暗沙是南中国海中的一块水下暗礁。专家说,“井冈山号”能够针对小岛发动攻击,是第一艘能够搭载汽艇、直升机、小型两栖舰艇以及一支主力部队的中国海军舰艇。

分析人士说,中国海军舰艇定期在南中国海巡逻和训练,但是很少来到往南这么远的位置。

Associated Press
中国的两栖登陆舰与一艘汽艇在3月20日的军事训练中。
北京认为曾母暗沙是其领海的最南边界,但是马来西亚也声称拥有这片区域的主权,附近的文莱与中国在曾母暗沙附近的水域存在主权争议。马来西亚官员没有回复置评请求,文莱官员周三拒绝置评。

过去两年,与越南和菲律宾相比,马来西亚和文莱在领土争议问题上的对抗性态度没有那么强。分析人士说,中国的海军在曾母暗沙展示兵力,可能会激怒这两个国家。

马来西亚国际关系与策略研究院(Institute of Strategic and International Studies)南中国海问题专家邓秀岷(Tang Siew Mun)说,在其他国家要求采取强硬的平衡措施时,马来西亚一直以最平和的方式呼吁各方保持冷静。

邓秀岷说,为什么北京想要激怒在该地区最好的朋友呢?他说此举是一个严重的战略错误。

文莱在这一问题上的立场很重要,因为文莱目前是东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations,简称:东盟)的轮值主席国,美国及其亚洲盟友一直努力劝说东盟针对中国最近在领土问题上的强硬态度采取一致立场。中国反对任何使争端国际化的尝试,中国称希望与各个提出主权要求的国家一对一地解决争端。

这四艘中国船只出现在曾母暗沙的当天,越南指责一艘中国船只在南中国海的另一处争议水域向越南渔船开火。中国国防部否认这一说法,但是承认中国海军的一艘舰艇发射了两颗信号弹,目的是提醒越南船只离开中国宣示主权的水域。

日本官员前不久指责称,中国一艘海军舰船今年1月曾在东中国海(East China Sea,中国称东海)中日争议岛屿附近,用火控雷达锁定日本自卫队(Self Defense Forces)的一艘舰船和一架直升飞机。中国对此予以否认。尽管如此,美国和亚洲国家的官员仍说,他们越来越担心中国海军对领土争端的参与。

自从习近平执掌中国共产党和军队以来,国家媒体加大了对该国在东中国海和南中国海上海事活动的报道力度。

中国国家媒体报道说,在曾母暗沙(James Shoal)的由四艘军舰组成的编队中,包括一艘导弹驱逐舰和两艘导弹护卫舰。它们有能力探测并摧毁敌方的飞机、导弹和潜艇。新华社说,这个编队已在南中国海进行了八天的巡逻和训练,还将在西太平洋继续展开训练。中国海军官方网站上的图片显示,中国军队在演练井冈山舰登岛作战。新华社说,编队到达曾母暗沙后,全体官兵举行了宣誓仪式。他们的誓词是:扎根南海、守卫南海、建功南海,坚决维护国家主权。

中国人民解放军的官方喉舌《解放军报》说,“能打胜仗”的誓词展现了编队官兵完成任务的信心。这句话是对习近平一系列讲话的呼应。他指示中国军队要注重实战,提高战斗力,击败一切对手。

澳大利亚新南威尔士大学(University of New South Wales)研究南中国海的专家塞耶(Carlyle Thayer)说,此举表明,习近平政府没有在中国领土主张方面让步。

中国声称对几乎全部南中国海拥有主权。1949年共产党夺取政权之前,中国当局就曾在地图上用“九段红线”标出了南中国海的边界。

塞耶说,中国海军没有违法国际法,在曾母暗沙的亮相是象征性的,而不是刻意展示自信。但他也说,这一幕将为吉隆坡拉响警报,因为马来西亚已在中国九段红线以内水域建立了石油钻井平台,离曾母暗沙不远。

新加坡东南亚研究所(Institute of Southeast Asian Studies)研究南中国海的专家斯多瑞(Ian Storey)认为,马来西亚和文莱会对此特别担心。

斯多瑞说,这个编队中还有一艘两栖登陆舰,意在向其它主张领土权利的国家和地区展示,中国海军现在有远海作战能力,如有必要,会借助武力解决争议。

他说,对于中国在南中国海日益增强的自信,马来西亚和文莱无法再淡然处之。

JEREMY PAGE

(更新完成)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)