刘罡

国领导人习近平说在惩治腐败方面要坚持“老虎”、“苍蝇”一起打,有海外媒体认为这是中国新领导层发出的反腐明确信号;但也有学者认为,如果不建立独立的司法体系并允许媒体独立报道,就不可能根除腐败。

英国《卫报》1月22日的报道说,中国领导人习近平誓言,在他打击腐败和官僚作风的行动中,要“老虎”、“苍蝇”一起打,“老虎”是指掌握大权的领导人,“苍蝇”是指低级别的官僚。报道援引美国马萨诸塞州大学波士顿学院社会学教授邓小刚的话说,共产党认识到了滥用权力对其合法性及维持其执政地位的影响。

邓小刚说,中国领导人20多年前就警告说腐败威胁到了共产党的统治,但自那以来中国腐败的程度却大幅增加,势力强大的利益集团有可能阻挠惩治腐败所需要的变革。报道还援引清华大学吴强的话说,中国政府一方面寻求严格控制政府官员,另一方面又限制党外的反腐声音。报道说,中国许多人士都认为,除非中国实施根本的政治改革,如建立独立的司法体系并允许媒体独立报道,否则不可能根除腐败。

英国《每日电讯报》1月22日刊登法新社的报道说,习近平呼吁打击“老虎”和“苍蝇”,前者是指高级别官员和腐败大案,后者是指低级别官员和小的腐败案子。报道说,中国新领导层已经着力发出了一个明确信号,即它在遏制贪腐行为方面是严肃认真的,如果腐败得不到遏制,共产党的统治将受到威胁。

报道说,目前中国社会上对政府腐败和政治丑闻的不满情绪在日益增长,习近平已多次承诺要打击腐败行为,他近日加强了对打击腐败的呼吁,称在惩治腐败的共产党官员时不会“仁慈”。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)