据
中国国有媒体周五报道，原中共高级官员薄熙来已被开除党籍，并将面临司法机关的处理，因其涉嫌收受巨额贿赂、在其妻子故意杀人案件中滥用职权并与多名女性有不正当性关系。国有报道另外还报道称，中国共产党第十八次全国代表大会将于11月8日在北京召开。这将为十年一次的中国领导人换届拉开序幕，中国这个全球第二大经济体的新一代领导班子将由此诞生。
新华社同时播发了上述两条消息。这表明中共领导人很可能已就未来十年的国家领导人人选达成了广泛共识。外界普遍认为，正是由于在如何处理薄熙来的问题上党内存在分歧，中共十八大会期的宣布才姗姗来迟。在今年3月被免去重庆市市委书记职务之前，薄熙来曾是新一届常委的候选人。
在公布薄熙来罪状的同时宣布领导人换届时间，中共此举似乎意在针对党内许多高官腐败、滥用职权和生活腐化的问题向全国传递一个信号，因为这些问题已惹得民怨沸腾。这样做也意味着中共承认这些问题已对该党继续掌握执政权构成直接挑战。
新华社称，任何腐败分子都无法逃脱党纪国法的惩处。报道称，薄熙来的行为极大损害了党和国家声誉，在国内外产生了非常恶劣的影响。
新华社称，薄熙来的违纪行为贯穿了其漫长的政治生涯，最早可追溯至1993年至2001年的大连市长任期中，而后也包括他担任辽宁省省长、商务部部长以及重庆市市委书记的时期。新华社称，薄熙来犯有严重错误，严重违反党的纪律。
Associated Press
薄熙来
在中国，受到这种严重指控的人可能面临严重刑罚，包括死刑。
上个月薄谷开来谋杀英国商人Neil Heywood的罪名成立，本月王立军被认定犯有受贿、滥用职权以及起初包庇薄谷开来罪行的徇私枉法罪。
薄熙来目前下落不明。但外界普遍认为，他已被软禁。记者无法联系到他本人。
新华社还称，薄熙来与多名女性有不正当性关系。但报道未披露详情。
包括国家主席胡锦涛在内的年龄超过68岁的现任国家领导人将在十八大会议期间与以习近平为首的新一届领导班子交接。新华社称，中国共产党第十七届中央委员会第七次全体会议将于今年11月1日召开。
今年的十八大受到海内外前所未有的关注，一是因为原中共领导人薄熙来丑闻曝光，再者就是在中国经济放缓和城市中产阶级呼吁政府加强透明度和责任感的背景下，人们越来越担心新一届领导人如何保持社会稳定。前三次全国代表大会（1997年、2002年和2007年）的召开日期都是在9月初前后公布的，但今年因为有新领导班子交接和薄熙来问题引发的持续争论，公布时间被推迟。
Yuan Feng/XJB/ChinaFotoPress
图片：薄熙来的这些年
为政府权力有序交接所做的准备工作在2月份王立军叛逃美国驻成都总领事馆事件发生后被打乱。原担任重庆市副市长的王立军对美国使馆人员说，他掌握了薄熙来妻子薄谷开来杀害英国公民尼尔•伍德(Heywood)的证据。
薄熙来在4月份被解除了党内职务并因“严重违纪”接受调查。中国有关当局当时未宣布他是否会接受审判或接受党内处理。
此外，中日两国因东海争议岛屿归属权问题陷入严重的领土争端，加上习近平本月早些时候有两周时间没有在公共场合露面，这些因素也令中国政府的换届筹备工作愈加复杂。据党内知情人士和与习近平家庭关系较密切的人说，习近平在游泳时背部受伤，修养了一段时间。
习近平目前在中共政治局常委中排名第六，外界普遍预计，他将在十八大之后接替胡锦涛出任权力最大的中共中央总书记职位，并在明年3月份全国人大会议上就任国家主席。
但据党内人士和中国军事专家称，习近平是否会在十八大上被任命为国家军委主席，现在不太确定。
他们表示，胡锦涛原本计划辞去这一职务，但薄熙来事件引发的政治变数和中日钓鱼岛争端意味着他可能推后两年辞任军委主席，就像他的前任江泽民一样。江泽民在2002年从总书记职位上卸任。
党内人士称，目前在政治局常委排名第七的现任国务院副总理李克强可能上升到第二或第三位，并最终负责管理这个全球第二大经济体。他可能在明年3月召开的全国人大会议上接替温家宝出任国务院总理。
另外两名肯定会进入政治局常委的是目前主管财经工作的副总理王岐山和中组部部长李源潮。中组部负责人事调动工作，在领导人换届中扮演关键的组织角色。
几份关于新政治局常委的人选和具体职务的名单近期已在政治观察人士当中流传开来。
许多党内人士和政治圈的内部人士表示，新政治局常委将从目前的九人减少到七人现在已经是共识。不过据党内人士透露，相关的磋商还在进行，所谓的共识到最后一刻仍可能发生变化。
Jeremy Page
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
No comments:
Post a Comment