刘罡

英报:罗格称伦敦奥运“绝对快乐至极”

英国《卫报》8月12日的报道说,国际奥委会主席罗格对记者们说2012伦敦奥运会“绝对快乐至极”( absolutely fabulous),并说这届奥运会使奥林匹克运动“重新振作起来”。报道说,罗格拒绝将伦敦奥运会与以往的奥运会相比较,但他说自己对伦敦奥组委的工作非常满意并心存感激。罗格表示,他将在周日的奥运会闭幕式上给出自己对伦敦奥运的最终评价(编者注:罗格在闭幕式上说,这是一届快乐的奥运会) 。

报道说,罗格在赞扬伦敦奥运会的同时也指出了它存在的一些“小问题”,其中包括票务问题。罗格说,我们肯定会重新评估本届奥运会的票务政策,售票是一个非常复杂的问题,它需要在本国公众和世界其他国家人民之间取得平衡。罗格在提到本届奥运会的成就时还说,我记得有人告诉我真正的挑战是确保能让彼此陌生的人在地铁上相互交谈,他们通常在地铁上并不这样做,而伦敦奥运会开始后人们这样做了。

美报:在伦敦骚乱重灾区感受不到奥运的欢乐

美国《基督教科学箴言报》8月10日的报道说,伦敦北部的托特纳姆区距奥运村只有几英里之遥,但席卷英国公众的奥利匹克热在这里却几乎感受不到,英国去年发生的几十年来最严重的平民骚乱就发端于这里。报道说,就在英国最近几天日日有奥运奖牌入账之际,那些在去年8月份的伦敦骚乱中横行于伦敦西区的闹事者们却在受到最严厉的惩罚。报道援引托特纳姆区酒吧老板Niche Mpala Mufwankolo的话说,这里依然是块被遗弃的地方,举不举办奥运会都一样。他说,如果政府真想利用奥运会帮助一下我们这个地区,为什么他们不将一些奥运赛事安排在这里举行呢?

报道说,上周进行的一项民意调查显示,英国平均不到四个年轻人里就有一个人认为,去年夏季发生的那种骚乱今年还会重演。报道援引研究人员Faiza Shaheen的话说,或许由于奥运会的举行,短期内英国不会再发生去年那样的骚乱,但中长期而言,情况就不同了,奥运会的光环最终总会褪去。

印报:中国不那么高兴地离开了伦敦奥运会

印度《印度斯坦时报》8月13日报道说,也有些人带着不那么快乐的记忆离开了伦敦,中国在离开伦敦奥运会之际对一些批评者发出了猛烈抨击,这些人此前称中国16岁的游泳运动员叶诗文服用兴奋剂。叶诗文在女子个人混合泳比赛中打破一项奥运会纪录和一项世界纪录,赢得两块金牌,但有人却对她提出了质疑并影射她使用了欺骗手段,这给叶诗文的胜利蒙上了阴影。报道说,没有任何证据显示叶诗文违反了任何体育比赛规则。

报道援引中国国家体育总局局长刘鹏在周日一个新闻发布会上的话说,对叶诗文的指控是完全不公平的,也是没有根据的。他说,有的人和有些媒体在毫无根据地指控中国运动员,这些人应该尊重运动员的人格和声誉。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)