刘罡

英报:日本向东中国海投去警惕的目光

英国《卫报》3月22日报道说,日本已默默接受了中国经济规模超过日本这一事实,日本现在更担心的是中国的军力增长。作为应对之举,日本重申了它与美国的同盟关系,并与澳大利亚和菲律宾等国建立起更密切的军事关系,几周后日本自卫队将首次参加与美国和菲律宾举行的年度军事演习。此外,日本的海岸警卫队将被赋予新的权力,它将有权调查在东中国海有主权争议岛屿上的非法登陆行为,并有权未经检查就驱逐可疑船只及逮捕相关人员。

报道说,日本防卫研究所最近在一份报告中警告说,中国的海军建设对日本的安全构成了挑战。报告说,中国进军其周边水域的一系列行动证明,它最近的行为在许多方面是与现存国际秩序不相调和的。

美报:香港大亨给中国帮倒忙

美国《华盛顿邮报》3月22日的报道说,当年中国准备从英国手中收回香港时,一向支持英国统治的香港大亨们成了北京的盟友。这些人的政治倾向总是与他们的经济利益相联系的。而现在,香港大亨们不仅不再是中国管理香港的稳定支柱,他们还引发了使香港政治不稳定的尖锐分歧。报道说,在香港公众对贫富差距扩大日益愤怒之际,香港大亨们受到港人的普遍憎恨,而他们以往曾被看做是体现香港人白手起家精神的楷模。令北京焦虑的是,在挑选谁出任香港下一任特首这个问题上,香港大亨之间正在进行着激烈的争斗。

报道援引香港工会领袖李卓人的话说,香港公众对大亨的态度已经转变,人们不再钦佩他们,而是视他们为贪婪的象征。报道还援引香港政治评论员褚简宁的话说,香港人过去钦佩大亨并想成为这样的人,但他们现在发现自己没办法成为大亨,香港少数几个人控制着大地产、大超市、两大连锁药店以及移动通讯公司,等等, 大亨们被视为不择手段的人,而政府则被视为与大亨们沆瀣一气。

英报:印度政府被控“弄丢”2100亿美元

英国《每日电讯报》3月22日的报道说,由国大党领导的印度政府被控“抢劫国家”,此前有一份泄露出的审计报告称,印度政府把一批煤矿开采合同私相授受予一批公司,从而使国家损失了2100亿美元。报道说,这笔钱足够养活被印度政府划在贫困线以下的那3.54亿印度人达三年之久。

报道说,在上述部分合同的发包阶段印度总理辛格曾任煤炭部长,辛格没有对这桩丑闻发表评论, 印度总理办公室称2100亿美元这一估计数字“太具误导性”。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)