果公司(Apple Inc.)发布其联合创始人乔布斯(Steve Jobs)去世后的首个整财季业绩。由于假日购物季期间对iPhone手机和iPad平板电脑的需求大幅飙升,苹果的销售额和利润都创下了新的纪录。

Reuters
苹果公司发布最新业绩,截至去年12月的财季公司销售额和利润都创下了新的纪录。
在截至去年12月的财季,这家总部位于加州库比蒂诺(Cupertino)的科技公司销售额大涨了73%,至463亿美元,去年同期为267亿美元。利润翻了一倍还多,至131亿美元,摊薄每股收益为13.87美元,较去年同期利润60亿美元、每股收益6.43美元大幅上升。

苹果的业绩远超分析人士的预期。据此前预计,公司该季度利润在96亿美元左右。

根据数据提供商Capital IQ的数据,这一业绩使得苹果的现金储备达到了976亿美元。

苹果如此强劲的业绩是靠手持设备大卖支撑的。公司当季总共销售了3,700万部iPhone和1,540万部iPad。

苹果股价盘后上涨近8%,至每股453.30美元。

这样的业绩也摒除了前一个季度的悲观气氛。当时,iPhone的销量低于预期,消费者持币观望,准备购买新一代iPhone。在那个时候,公司首席执行长库克(Cook)就对假期销售季寄予了厚望,称该财季的销量将打破纪录。

随着iPhone 4S的推出以及美国电信公司Sprint Nextel Corp.也首次开始销售iPhone,苹果实现了库克的期望。

现在,苹果面临的压力是继续保持增长以达到外界高企的预期。

部分投资者说,苹果必须要开发某些新的、巨大的市场才能维持这种破纪录的增长。

据知情人士透露,苹果有意开展电视业务,而且预计将于今年推出新款iPad。苹果公司拒绝就此置评。

在领导层换人、竞争日趋激烈之际,苹果的业绩显示出该公司正在不断拉开与其他技术公司之间的距离。尽管从三星电子(Samsung Electronics Co.)到亚马逊(Amazon.com Inc.)等竞争对手已经进入了平板电脑、智能手机和媒体服务等领域,苹果仍旧在没有进行重大硬件升级、没有了乔布斯的营销威势的情况下抵挡住了挑战。乔布斯于去年10月去世。

随着苹果的现金储备增加,有人呼吁公司拿这笔钱来做些什么。苹果收购了一些小公司,但价值通常都在10亿美元以下,而且不派发股息。

Jessica E. Vascellaro / Ian Sherr

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
 本文涉及股票或公司
苹果公司
英文名称:Apple Inc.
总部地点:美国
上市地点:纳斯达克
股票代码:AAPL